{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
品牌介紹 - 瑪布隆
一個女人
一個外婆
+ 假日農夫
-----------------
= 瑪布隆農場
柯春伎,帶著兩個孩子,從都市返回馬太鞍部落的女青年,立志要成為家中農業接班人,要用雙手種出自己的有機人生。田間裡時常看見默默的身影,是假日農夫也是春伎可靠的丈夫田程德,熱愛土地的一家為瑪布隆的故事,展開新的一頁。
瑪布隆位於馬太鞍濕地,花蓮光復鄉馬錫山腳下依靠著中央山脈,馬太鞍「FATA'AN」是當地阿美族對樹豆的稱呼,阿美族人將樹豆視為吉祥物,隨身攜帶到處播種,馬太鞍這一帶即以「長滿樹豆的地方」而得名。
農場名稱瑪布隆 mapulong 是阿美族語(聚集、在一起)之意;由負責人柯春伎小姐與母親兩人一起耕作,期望透過高品質生產方式提升農作經濟效益。目標是成為生產與休閒兼具的友善小農場,穩定生產並與社區高度連結讓喜愛農業的朋友也能有安全農事體驗場域;生產的農作物有有機黑豆、黃豆、食用玉米以及原住民野菜等。